JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

__Dark__Master__

Converter: 『Dark Master』 _______________________________________• Vị diện: «Hokage» - «Akame ga Kill» - «One Piece» - «Detective Conan» - «Strike the Blood» - «Cardcaptor Sakura» + «Clear Cards» - «High School of the Dead» - «Fairy Tail» - «Shoukugeki no Souma» + «History 's Stongest Diciple Kenichi» - «Bleach» - «Dungeon no Deai wo Motomueru no wa Machigatteiru Darouka» - «Dragon Ball» - «Attack on Titan» - «Digimon» - «Inu Yasha» - «Doraemon» - «Pokemon» - «School Days» - «Dead or Live» - «Fate / Zero» - «Toaru Majutsu no Index» - «Sora Otoshimono» - «Tokyo Ghoul» - «High School D×D» - «Tru Tiên» -«Tần Thời Minh Nguyệt» -«Anh Hùng Xạ Điêu» - «Tiếu Ngạo Giang Hồ» - «Tây Du Ký» - «Thần Điêu Hiệp Lữ» - «Thiên Long Bát Bộ» - «Phong Thần Diễn Nghĩa» - «Đấu La Đại Lục» - «Đấu Phá Thương Khung» - «12 Nữ Thần» - «Sword Art Online» - «Resident Evil» - «Harry Potter» - «Yu-Gi-Oh!» - «Anvergers» - «Rosario Vampire» - «Infinite Stratos» - «Beezlebub» - «Dragon Slayers» - «Campione» - «To Love Ru» - «King of Fighter» - «Sekirei» - «Mohouka Koukou no Rettourei» - ... _______________________________________• P/s: Truyện này đơn thuần hài hước, harem, 18+ ẹc sorry chỉ một xíu hoy. • P/s 2: Truyện đang trong quá trình convert nên update rất chậm, nên đừng hối tác. Tác buồn, tác thương tâm đoá :)). _______________________________________…

AllisonAnne3

Jimin là diễn viên porn gay và là người được giới trẻ yêu thích đặt biệt là những chàng thanh niên mới lớn và mấy ông già thích gầm cỏ non cũng có nhữmg chàng trai đang tìm kiếm bồVà Jimin đã gặp được 6 anh chàng là con nhà gia giáo, bật nhất đất nước Hàn Quốc…